Zwischenspeichern geht immer. „Entwurf" speichert, ohne dass etwas
öffentlich wird. Du kannst also anfangen, weggehen und später weitermachen.
2 · Eine Veranstaltung eintragen
Menü → Veranstaltungen → + Neue Veranstaltung
Die Felder von oben nach unten
Titel Pflicht
Kurz und konkret. Gut: „Frühjahrskonzert der Stadtkapelle". Schlecht: „Konzert".
Kein „Einladung zu…" – das steht schon im Kontext.
Kurzüberblick
2–3 Sätze: Was erwartet die Besucher? Dieser Text erscheint auf der Startseite,
in Listen und beim Teilen per WhatsApp. Also der wichtigste Text überhaupt.
Beschreibung
Alle Details: Programm, Eintritt, Verpflegung, Parken, Barrierefreiheit,
Anmeldung. Absätze mit einer Leerzeile trennen – die App macht daraus Absätze.
Organisation Pflicht
Rechte Spalte. Wer veranstaltet? Steht später als Veranstalter auf der Seite.
Bist du nur einem Verein zugeordnet, ist er schon vorausgewählt.
Datum & Zeit
Beginn immer setzen – ohne Beginn taucht der Termin nicht im
Kalender auf und lässt sich nicht sortieren. Ende ist optional,
hilft aber beim Kalender-Export. Mehrtägiges Fest: Beginn = erster Tag,
Ende = letzter Tag.
Veranstaltungsort
Name (z. B. „Laurentiuskirche") und Adresse eintragen. Aus der Adresse
baut die App automatisch die Buttons „Google Maps" und „OpenStreetMap" –
ohne Adresse führen die ins Leere.
Kontakt & Homepage
Telefon, E-Mail und Link werden zu Buttons (Anrufen / E-Mail / Homepage).
Bitte eine Adresse nehmen, die auch gelesen wird – hier landen die Rückfragen.
Ticketlink gehört ins Homepage-Feld.
Kategorie
Steuert die Filter auf der Kalenderseite. Zur Auswahl stehen:
Konzert, Stadtteilfest, Lesung, Sport, Politik, Vereinsveranstaltung, Kirche, Gesundheit, Theater.
Wiederkehrende Termine (Stammtisch, Chorprobe) legst du je Termin
einmal an – eine Serienfunktion gibt es bewusst nicht, weil sonst der Kalender
zugemüllt wird. Trick: bestehenden Termin öffnen, Datum ändern und als neue
Veranstaltung anlegen geht nicht – aber Text aus dem alten Termin kopieren spart
trotzdem die meiste Zeit.
3 · Eine News schreiben
Menü → News → + Neue News. News sind Rückblicke, Ankündigungen,
Vereinsmeldungen, Personalien, Baustellen-Infos – alles ohne festen Termin.
Hat es einen Termin, gehört es unter Veranstaltungen.
Titel Pflicht
Die Schlagzeile. Aussage statt Etikett: „SG Enkheim steigt in die Kreisliga auf"
statt „Bericht vom Saisonende".
Teaser / Zusammenfassung
2–3 Sätze, die die Meldung schon komplett erzählen. Erscheint in allen Listen
und beim Teilen. Wenn schon Text im Inhalt steht, macht der Knopf ✨ KI generieren daraus einen Vorschlag.
Inhalt
Der ganze Artikel. Absätze durch Leerzeile trennen. ✨ KI aufpolieren glättet Formulierungen, ohne Fakten zu erfinden –
trotzdem danach lesen.
Organisation Pflicht
Wer meldet? Steht als Absender unter der Meldung.
Kategorie
Vereinsnews, Stadtteilnews, Verkehr & Baustellen. Vereinsnews ist der Normalfall.
Eilmeldung
Setzt die Meldung als rotes Band ganz oben über die ganze App. Nur für
Dringendes: Absage wegen Unwetter, Vollsperrung, Wasserrohrbruch. Immer einen Ablaufzeitpunkt setzen, sonst steht das Band ewig da.
Bei mehreren Eilmeldungen gewinnt die höhere Priorität. Wirkt nur, wenn die
News auch veröffentlicht ist.
4 · Der KI-Assistent
Oben in jedem Editor sitzt das Feld ✨ KI-Assistent. Du gibst Stichpunkte,
Die KI schreibt daraus einen fertigen Text im Ton der App.
So fütterst du ihn richtig
✓ So
- 15. Mai 2026, 19:30 Uhr
- Laurentiuskirche Bergen-Enkheim
- Eintritt frei, Spenden willkommen
- Klassik und moderne Stücke
- Empfang im Gemeindehaus danach
- Leitung: Anna Berger
✗ So nicht
Schreib was Schönes über
unser Konzert im Mai
Faustregel: Jede Zahl, jeder Name und jede Uhrzeit, die im Text stehen soll, muss
in den Stichpunkten stehen. Die KI erfindet keine Fakten – sie lässt sie weg oder
formuliert vage, wenn du sie nicht lieferst.
Was die drei KI-Knöpfe tun
✨ Artikel / Veranstaltung generieren
Erzeugt Titel, Kurztext und Fließtext aus deinen Stichpunkten und schlägt eine
Kategorie vor. Überschreibt bereits vorhandene Texte – also
zuerst generieren, dann von Hand nacharbeiten, nicht umgekehrt.
✨ KI generieren (Teaser)
Nur bei News. Kürzt den fertigen Inhalt zu einer Zusammenfassung ein.
Erscheint erst, wenn im Inhalt Text steht.
✨ KI aufpolieren
Nur bei News. Verbessert Stil und Lesefluss des vorhandenen Textes und passt
bei Bedarf Titel und Teaser an.
Du bleibst verantwortlich. Vor dem Veröffentlichen immer prüfen:
Stimmen Datum, Uhrzeit, Ort, Preise und Namen? Die KI ist gut im Formulieren und
schlecht im Wissen darüber, was bei euch wirklich läuft. Dass die App KI einsetzt,
ist öffentlich auf der Seite KI-Einsatz erklärt.
5 · Bilder
Ein Beitrag mit Bild wird deutlich häufiger geöffnet als einer ohne. Es lohnt sich.
Titelbild
Rechte Spalte, Feld anklicken oder Datei hineinziehen. Ein Bild pro Beitrag.
Es erscheint in Listen, auf der Startseite und oben auf der Detailseite.
Weitere Bilder
Beliebig viele, Mehrfachauswahl möglich. Landen als Galerie unter dem Text.
Ideal für Rückblicke vom Fest.
Formate
JPG, PNG, WebP oder GIF, maximal 10 MB pro Datei. iPhone-HEIC funktioniert
nicht – vorher als JPG exportieren.
Mediathek
Alles Hochgeladene liegt unter Mediathek und
kann wiederverwendet werden.
Zuschnitt: was abgeschnitten wird und was nicht
In den Listen zeigt die App einen 16:9-Ausschnitt, damit das Raster ruhig bleibt.
Auf der Detailseite wird das Titelbild dagegen vollständig gezeigt –
hochkant genauso wie quer. Und jedes Bild lässt sich anklicken (in Listen über die
Lupe unten rechts): Es geht dann als Overlay in voller Größe auf, mit Pfeilen zum
Blättern durch die Galerie.
Für Plakate heißt das: Du kannst sie hochladen, sie werden vollständig lesbar sein.
Fürs Kartenbild trotzdem darauf achten, dass Motiv und Schrift eher mittig sitzen.
Rechte prüfen. Nur Bilder hochladen, die dem Verein gehören oder
für die eine Freigabe vorliegt – keine Google-Bilder, keine fremden Plakate ohne
Rückfrage. Bei erkennbaren Personen (besonders Kindern) braucht es das Einverständnis
der Abgebildeten bzw. der Eltern.
6 · Entwurf, Vorschau, Veröffentlichen
Drei Knöpfe, oben rechts und am Handy unten am Bildschirmrand.
Entwurf
Speichert, ohne zu veröffentlichen. Niemand außerhalb des Studios sieht etwas.
Nutz das früh und oft – ein Browser-Absturz kostet sonst den ganzen Text.
👁 Vorschau
Zeigt, wie der Beitrag in der App aussieht. Aus der Vorschau heraus kannst du
direkt veröffentlichen.
Veröffentlichen
Sofort online, ohne Freigabeschleife. Ein Beitrag lässt sich jederzeit wieder
auf Entwurf zurücksetzen – dann ist er offline, aber nicht verloren.
Löschen
Nur für Administratoren – und endgültig: News und Veranstaltungen landen nicht im Papierkorb. Im Zweifel lieber auf Entwurf setzen.
In den Listen erkennst du den Status an der Markierung rechts: Entwurf ist offline, Live ist öffentlich.
7 · Was nach dem Veröffentlichen automatisch passiert
Darum musst du dich nicht kümmern – das macht die App:
Kalender & Startseite – der Termin sortiert sich nach Datum ein und taucht bei „Heute" auf, wenn er ansteht.
Suche – Titel und Text sind sofort über die Lupe im Kopfbereich und über die KI-Suche auffindbar.
Vereinsprofil – der Beitrag erscheint automatisch auf der Seite deines Vereins.
Kalender-Export – Besucher können den Termin mit einem Klick in ihren eigenen Kalender übernehmen (.ics und Google).
„Ich komme" – Zusagen werden gezählt; du siehst die Zahl auf der öffentlichen Seite.
Teilen – Titelbild und Teaser werden für WhatsApp und Co. mitgegeben.
Routing – aus der Adresse entstehen die Maps-Buttons.
Nicht automatisch ist die Push-Benachrichtigung. Die
verschickst du bewusst selbst – und nur für eigene Beiträge, die Ziel-URL muss auf
deine News oder Veranstaltung zeigen. Bitte sehr sparsam: eine Push zu viel und die
Leute schalten sie ganz ab.
8 · Häufige Fragen und Fehlermeldungen
Kommst du nicht weiter? Schreib an help@jemke.de – am besten mit Screenshot und der
Adresse der Seite, auf der es hakt.